Archives de Catégorie: linocut

NEW YORK NEW YORK AGAIN !

Bonjour ! Après un mois de silence,

arrivée à la Bergerie.

Mais avant, retour quelques semaines en arrière.

New York : notre destination de vacances,

après une année trop agitée,

bouleversante parfois, bousculante toujours,

New York attendue, et enfin là !

buildings

Les buildings, les buildings,

encore et toujours, comme une litanie lancinante,

buildings 2

mais dont curieusement, on ne se lasse pas !

Parce que, aussi, il y a des gens,

partout, évidemment,

et qui rendent la ville tellement humaine.

les gens de ny

Cette fois, on a fait une escapade vers le nord,

dans les Catskills, près de Woodstock :

retrouver un peu de nature,

insolites usa

des gens, des artistes,

et même une linograveuse de talent.

arts graphiques

Des images plein les yeux, la tête et le coeur,

qui vont nous porter encore un bon moment,

couleurs d'automne usa

après l’atterrissage ici.

Deux de mes petites voulaient refaire de la gravure,

Halloween aidant,

on a gravé de la sorcière,

des citrouilles et du chaudron.

retour sur terre

Maintenant, à moi :

que vais-je créer après tout ceci ?

Ma foi, je ne sais !

Tagué , , , , ,

Le début du bestiaire et des métiers : animo-lino-métiers avec « la libraire … »

Je vous l’avais promis,

c’est fait, ma libraire s’est animalisée

en sauterelle.

Pourquoi ? Eh bien ,

je ne sais pas, voilà :

Insensiblement, je n’ai plus vu

que la sauterelle la représentant,

aussi bien mon modèle

(je sais qu’elle n’est pas encore convaincue)

que la libraire en général.

Donc j’ai fouillé, mes bouquins,

internet, mes photos, la librairie aussi,

et j’ai dessiné, gommé, découpé, collé,

libraire:sauterelle 1

redessiné, photographié mes dessins,

pour arriver enfin au résultat.

Mais j’avais vu grand,

et j’ai terminé la gravure à l’atelier :

samedi, on a beaucoup parlé gravure, encres et papiers.

Alors, pendant que les petits enfants jouent

aux africains dans le jardin,

j’ai doucement fini l’oeuvre aujourd’hui ! 

libraire : sauterelle 2

8 la libraireP.S. et celui-ci est le 200 ème article de mon blog !

Tagué , , , ,

La vie de la Bergerie : lino, presseuse, ateliers d’artistes amateurs, impression de tabliers, exposition

Le titre est très long,

mais j’ai laissé le temps passer !

Alors, en images, puisque c’est mon métier,

quand même !

expo photo femmes des touches

Il s’est passé beaucoup de choses en avril :

on a enfin terminé les entretiens avec

« les femmes des touches »,

un projet initié par la bibliothèque municipale.

L’exposition est lancée, et dure jusqu’au 26 juin.

J’ai réalisé les photos,

et mon partenaire dans cette aventure

recueillait les paroles.

Je n’ai rien gravé dans cette histoire,

mais j’ai essayé de garder les yeux bien ouverts !

Ensuite, j’ai voulu voir (encore voir)

ce que ma « presseuse » avait dans le ventre :

presseuse démontée

alors j’ai ouvert et démonté :

assez simple, mais efficace,

j’ai tout graissé, enlevé une lame de ressort

pour avoir plus de passage entre les rouleaux,

et tout remonté.

Et puis, j’ai accueilli des artistes amateurs,

des grands et des petits,

des enfants et des grands

et on a dessiné, gravé, imprimé,

même ma petite de 5 ans

s’est essayé à la presse typo !

Et comme il restait du temps !

on a imprimé pour le fun,

des tabliers pour la Saint Jacques.

Et Loulou l’aînée de mes petites,

qui est aussi la présidente de mon fan club

a dessiné (de trois quart, s’il vous plaît!)

son artiste de papy, l’a gravé et imprimé,

et comme une grande, a signé et numéroté

avec le plus grand sérieux ses épreuves !

atelier d'artistes amateurs

Tagué , , , , , , ,

Presseuse et les oies

Presseuse, ma nouvelle presse,

a passé sa première nuit à l’atelier,

et ce matin, de bon matin,

j’étais à pied d’oeuvre pour les premier essais.

Tout d’abord, j’ai gravé un lino, dont le dessin était prêt :

deux oies qui jouent ensemble avec leur cou bien tordu !

impression des oies

Les premiers essais ont demandé de la réflexion :

la presse imprime bien,

mais le papier bouge un peu en sortie,

il a fallu jouer avec la pression,

ajouter des rails de guidage,

enlever le lange,

et passer le papier bien sec !

Le résultat est à la hauteur, et augure bien de l’avenir.

Tagué , , , , ,

Linogravure de l’enfant des mille-et-une nuits !

Je me suis inscrit à deux concours d’estampes,

sur la région parisienne, pour voir :

où je me situe aujourd’hui dans la gravure,

et aussi me prendre au jeu de la préparation,

du dossier à fournir,

des estampes à choisir ou

à réaliser – en urgence – ça va de soi !

 je vous en reparlerai plus tard,

quand tout cela sera prêt à partir,

et j’espère être dans la gravure

plus efficace que dans le montage de dossier :

j’étais limite quand même question temps,

et me suis gentiment fait rappeler de respecter les dates …

***

J’ai en attente à l’atelier trois estampes dessinées,

prêtes à être gravées.

Alors, je commence avec ma petite fille sur un tapis volant,

lire au pays des songes

lectrice au pays des songes,

enfant des mille et une nuits.

J’ai détouré l’enfant à la scie à chantourner,

l’ai collée sur une plaque de médium

et j’ai rajouté ensuite la lune, des étoiles, des planètes.

la rudesse de la technique

La difficulté, ici c’est le visage,

puis les cheveux,

enfin le drapé de la robe.

jeu d'ombres et de lumières

Je suis assez satisfait de l’équilibre ombres et lumières,

et aussi des espaces séparant les motifs,

qui me permettront d’encrer avec des couleurs différentes.

des blocs pour la couleur

Au départ, je voyais une gravure

entièrement découpée à la scie,

afin d’avoir des blocs encrés séparément.

Aujourd’hui, je vois le tapis bleu, les planètes dorées,

la petite fille rouge, les pompons rouges aussi…

Mais chaque chose en son temps,

il faut continuer à graver :

aujourd’hui je suis à cinq heures de travail.

Je crois que la conception a pris beaucoup,

beaucoup plus de temps :

de l’ordre d’une vingtaine d’heures,

entre l’idée, la conception d’ensemble,

dessin de l'idée

les retouches, les ajouts,

le choix des ombres,

le choix de ce qui est en aplat,

de ce qui est en lignes :

une partie vraiment intéressante dans le travail.

À bientôt pour la suite !

 

Tagué , ,

lino-ty-poème ou encore typo-lino-poème et même typoèmelino etc ;

J’ai démarré la lino avec une presse de typographe,

alors  j’ai du mettre mes plaques

à la hauteur typographique,

puisque ce type de presse

n’est pas réglable en hauteur.

Ensuite, j’ai commencé à rechercher

des caractères typographiques, en plomb,

en bois et même en plastique.

Alors ce fut l’occasion de mêler typo et lino :

typoélino : un nom pour ce type de gravures.

Il y a encore plus longtemps, j’écrivais des poèmes,

à la machine à écrire !

Et ça me reprend !

Alors, à l’occasion du stage en mon atelier

d’une petite lycéenne en « Première Arts Graphiques »,

j’ai proposé à ma jeune élève

de composer le texte en caractères typographiques !

guitare et bottines 1 bis

Elle qui travaille sur logiciels de P.A.O,

quel changement évidemment,

de découvrir d’une part le plaisir de toucher,

soupeser, placer de vrais caractères,

d’autre part de prendre conscience du temps

nécessaire à l’ouvrage.

En échange, on a travaillé de concert

pour réaliser la première page

de son rapport de stage en gravure et typo :

elle a choisi la guitare comme illustration,

l’a gravée patiemment,

et je lui ai réalisé une réduction

avec ma nouvelle fraiseuse pantographe,

pour l’utiliser sur chacune des pages de son rapport.

Dans le même temps, je finissais ma gravure BOTTINES,

qui m’a pris beaucoup de temps,

je voulais en effet placer les bottines

en situation de « fruits » dans un champ de bottines.

Le poème venant en complément.

guitare et bottines 2 bis

Tagué , , , , , ,

Typo-Lino-Gravure et mains gravant à la Bergerie

Après avoir bien travaillé sur

mon petit livre accordéon,

et en avoir finalisé quelques-uns,

il était temps de renouer

avec un format plus important :

je voulais envelopper ma gravure « les gens »

de textes, paroles, mots, pensées, des verbes,

dans un fouillis typographique,

un peu comme dans « les ailes du désir »,

une invasion de mots sur une image calme,

de gens paisibles.

Le résultat m’impressionne un peu :

les gens sont réellement emprisonnés

dans les textes, les caractères, les polices.

Demain je vais vers la couleur,

et  peut-être alléger, un peu !

***

Dans le même temps,

des mains travailleuses sont venues dessiner,

graver, et imprimer, apportant de la nouveauté,

leur passion et leur implication

dans le désir de réussir une oeuvre intéressante.

Tagué , , ,

Un livre accordéon en linogravure et typographie au plomb

Mes petites filles courent dans tous les sens,

quand elles sont ici, à la Bergerie.

À les voir, je pensais l’autre jour à une gravure,

des gravures, une histoire, un poème ?

Je les ai photographiées, esquissées, dessinées,

décalquées, et lentement l’idée a germé :

ce sera un petit livre accordéon.

J’ai d’abord choisi le format des gravures,

et cette fois, comme il s’agit d’un livre,

et de typographie,

j’ai décidé de tout calculer en points typographiques.

En images, voici le déroulé des opérations :

Tout d’abord j’ai réalisé une dizaine de croquis

d’après photos, et j’ai gravé les plaques,

de façon à pouvoir intervertir les illustrations.

Comme il s’agit d’un livre plié,

j’ai laissé un espace entre chaque groupe de mots,

et j’ai composé mon texte en le remaniant parfois,

en raison de cette nouvelle contrainte.

Ensuite, imposition texte et images,

directement dans la presse,

en tenant compte à la fois du format du papier,

et de la longueur utile de la presse.

Après pas mal de tâtonnement,

ça marche, et les premiers brouillons,

tirés sur papier d’emballage blanc,

sont corrects.

Alors je passe à l’impression définitive,

sur papier 220g Fabriano,

et je prépare la couverture,

qui reprend une image du livre.

Les jours suivants, je fais un essai de pliage,

et malgré 9 pages, l’ensemble « tombe » juste.

Tagué , , , ,

Linogravure pour Lounagraveuse

Le mois d’Août est bien calme,

linogravure s’entend,

parce que les activités ici, à la Bergerie,

s’enchaînent les unes aux autres :

On a coupé 15 stères de bois avec les enfants,

on a posé du lambris chez l’un d’eux, et

j’ai quand même trouvé l’énergie de faire une expo

à Sucé sur Erdre, avec les potes de « ça bouillonne »

Puis  je me suis mis autravail sur « Manhattan New York » ,

voulant adapter la typo-lino

aux dimensions des cadres standards,

et surtout tenter un dégradé sur le fond des buildings,

et ô surprise, ça a marché :

de bonnes perspectives d’avenir !

Ensuite, je continue à graver

« les filles qui courent »

pour un livre en accordéon sur ce thème,

et je prépare mon cadeau pour Louna,

qui fête ses dix ans,

et s’est prise de passion pour la gravure sur

lino, bois, médium : alors je lui offre des gouges,

un rouleau, une spatule, des encres primaires,

du lino, des feuilles de papier.

Et je lui fabrique une table d’encrage,

un support pour graver sans risques,

et une presse à partir d’une

ancienne petite presse à fruits.

J’attend avec impatience, curiosité

et tendresse ses prochaines création !

Tagué , , , , , , ,